LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN
No se puede negar, que se está haciendo todo lo posible por combatir a la corrupción; pero está tan enquistada en nuestra sociedad, que va a resultar muy duro erradicarla. Muchas autoridades han pasado y han hecho poco o nada al respecto. No se ha tomado el toro por las astas. La corrupción no es un problema de ahora. Es un problema que no se le ha brindado la debida importancia. El monstruo ha crecido, pero sólo se le entiende como tan sólo eso como corrupción.
Este es un fenómeno social que involucra la educación, en todos sus niveles. No basta decir valores. La corrupción es un verbo y hay que entenderlo y luchar contra ese fenómeno en forma activa. Todos estamos comprometidos en la lucha contra la corrupción. Nuestra educación está atrasada años luz respecto a los valores y eso tiene que cambiar radicalmente; y eso es tarea de todos: niños, jóvenes, adultos, autoridades, religiones. El día que nos unamos todos, tomemos conciencia de lo que es la corrupción, ese día la lucha contra la corrrupción.
THE FIGHT AGAINST CORRUPTION
It can not be denied, that everything possible is being done to fight against corruption; but it is so entrenched in our society, that it will be very hard to eradicate it. Many authorities have passed and have done little or nothing about it. He has not taken the bull by the horns. Corruption is not a problem now. It is a problem that has not been given the due importance. The monster has grown, but it is only understood as just that as corruption.
This is a social phenomenon that involves education, at all levels. It is not enough to say values. Corruption is a verb and you have to understand it and fight against that phenomenon in an active way. We are all engaged in the fight against corruption. Our education is behind light years with respect to values and that has to change radically; and that is everyone's task: children, youth, adults, authorities, religions. The day we all join, let us become aware of what corruption is, that day the fight against corruption.
A LUTA CONTRA A CORRUPÇÃO
Não se pode negar que tudo está sendo feito para lutar contra a corrupção; mas está tão arraigado em nossa sociedade, que será muito difícil erradicar isso. Muitas autoridades passaram e fizeram pouco ou nada sobre isso. Ele não pegou o touro pelos chifres. A corrupção não é um problema agora. É um problema que não recebeu a devida importância. O monstro cresceu, mas só é entendido como apenas como corrupção.
Este é um fenômeno social que envolve educação, em todos os níveis. Não basta dizer valores. A corrupção é um verbo e você tem que entender e lutar contra esse fenômeno de forma ativa. Estamos todos envolvidos na luta contra a corrupção. Nossa educação está por trás dos anos-luz em relação aos valores e que tem que mudar radicalmente; e essa é a tarefa de todos: crianças, jovens, adultos, autoridades, religiões. No dia em que todos nos juntamos, conscientimos o que é a corrupção, naquele dia a luta contra a corrupção.
Comentarios
Publicar un comentario